FC2ブログ

かえででせいしん

メイプルストーリー 楓精神メンバー共有ブログ その他火力・ダメージ計算など

敬愛する

西尾維新の、
A「ありがとう」
B「このくらい、ノーサンキューです」

※ノーサンキューに「礼などいらない」的な意味はない



というトランスレーションの妙技に心打たれ、自分でも何かないか考えてみた。

↓結果






A「上げ逃げを…返されただとっ!!」
B「sweet(甘いわッ)!」



言葉遊びの道は先が長そうだ…



  1. 2010/07/03(土) 23:53:23|
  2. 今をぼやこう
  3. | トラックバック:0
  4. | コメント:0
<<おばあちゃんに彼女ができた | ホーム | デュアルブレイド×2回攻撃>>

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する
     ※ 匿名の方は出来る限りチェックを入れず、
         『公開』にしてもらえると情報共有がしやすくありがたいです。

トラックバック

トラックバック URL
http://kaedekouyou.blog97.fc2.com/tb.php/195-f35ae4d1
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)